Shopping for health coverage in California can feel overwhelming fast. Between Covered California, employer plans, and dozens of regional providers, it’s easy to lose track of who…