Every few years someone declares polka dots “back,” as if they ever really left. I’ve stopped buying into the whole trend-cycle framing for this particular print, honestly.…